Another Week, Another Tech Translation Fail
Last week, Apple was roundly mocked for using the name “Siri” for its new voice-controlled personal assistant. Apparently, they didn’t bother to see if the name would have any negative connotations in other languages. In fact, it sounds very much like “buttocks” in Japanese and is a ...